Legal office spaces are evolving